UM CACHORRINHO, UMA PITADA DE MÁGICA, UM AMIGO PARA SEMPRE...
O PEQUENO LOBO TEMPESTADE QUER GANHAR FORÇA PARA ENFRENTAR O MALVADO SOMBRA. MAS, POR ENQUANTO, ELE PRECISA SAIR DO SEU MUNDO MÁGICO E FICAR ESCONDIDO ENTRE OS HUMANOS.
NA FORMA DE UM CACHORRINHO, O TEMPESTADE VAI PARAR NO FESTIVAL DE BALÕES. A JÉSSICA TAMBÉM ESTÁ LÁ, TODA EMBURRADA, PORQUE MORRE DE MEDO DE ALTURA!
QUANDO JÉSSICA ENCONTRA AQUELE MEIGO CÃOZINHO, QUE SÓ ELA CONSEGUE VER E OUVIR, COMEÇA UMA LINDA AMIZADE CHEIA DE AVENTURAS.
